Exploring the world with your nearest and dearest, what could go wrong? How about dad arguing with a cab driver, grandma getting sozzled on ouzo and the dog – wait, where's the dog? Our family travel guide will keep you sane.